- Health Topics
- Health Education
- Research
- Grants and Training
- News and Events
- About NHLBI
An official website of the United States government
Here’s how you know
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
Los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) anunciaron hoy una subvención de $12 millones para proyectos de promoción de salud y participación comunitaria en regiones con minorías étnicas y raciales afectadas de manera desproporcionada por la pandemia de COVID-19.
Con estos fondos, RTI International, una institución de investigación sin fines de lucro, financiará el trabajo de equipos en 11 estados como parte de la Alianza de Participación Comunitaria (CEAL, por sus siglas en inglés) contra las Disparidades de COVID-19 de los NIH. Los equipos recibieron financiamiento inicial para establecer inmediatamente los programas CEAL. RTI será la entidad de coordinación administrativa.
Los equipos de CEAL investigarán la diseminación de información y educación sobre la COVID-19, especialmente entre afroamericanos, hispanos o latinos e indígenas estadounidenses, grupos que representan más de la mitad de los casos reportados en los Estados Unidos. Parte del trabajo incluye promover y facilitar la inclusión y participación de estos grupos en ensayos clínicos de prevención, vacunas y tratamientos contra la COVID-19.
El trabajo se enfocará en comunidades de varios condados de Alabama, Arizona, California, Florida, Georgia, Luisiana, Michigan, Misisipi, Carolina del Norte, Tennessee y Texas.
“Las disparidades de salud que afectan a las minorías raciales y étnicas continúan siendo una prioridad de los NIH”, dijo el director de los NIH, Francis S. Collins, M.D., Ph.D. “El impacto que la pandemia de la COVID-19 ha tenido en estas comunidades, especialmente las de negros y latinos, hace patente la necesidad urgente de tratamientos y vacunas que sean efectivos para todos los estadounidenses. Para lograrlo, es esencial que la investigación médica incluya a todos para que refleje a la población en general”.
CEAL es una iniciativa de todos los NIH, dirigida por el Instituto Nacional de la Salud de las Minorías y Disparidades de Salud (NIMHD) y el Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI). La alianza expande los proyectos de promoción comunitaria ya en marcha de las redes de ensayos clínicos del sobre la COVID-19 de los NIH.
Los equipos de investigación de CEAL se beneficiarán de las relaciones establecidas entre investigadores financiados por los NIH y líderes comunitarios locales para llegar a las comunidades con menos acceso a servicios de salud y que podrían no estar ubicadas cerca de los centros donde se realizan la inscripciones para los ensayos clínicos sobre la COVID-19.
“El arraigo y fuerza de las organizaciones locales y nuestros proyectos de investigación comunitaria ya existentes forman una base sólida que facilitará una comunicación más efectiva para la reducción de disparidades”, dijo el director del NIMHD, Eliseo J. Pérez-Stable, M.D. “Así, mientras invertimos en la conocida resiliencia de estas comunidades, trabajamos para hacerles llegar información precisa y confiable sobre el virus, cómo reducir su propagación y cómo protegerse a sí mismos y a sus familias”.
Los equipos de investigación de CEAL incluyen a los NIH y otras entidades que reciben fondos federales y tienen experiencia en estimular la participación comunitaria, organizaciones comunitarias no académicas, centros de salud calificados a nivel federal (FQHC), departamentos de salud estatales o locales, entre otros. Su objetivo es lanzar rápidamente esfuerzos de divulgación que ayuden a reducir el impacto de la COVID-19 en las poblaciones más vulnerables y evaluar los resultados a través de investigación con participación comunitaria.
“Dado que las comunidades de color se han visto particularmente afectadas, e históricamente no han tenido una representación adecuada en la investigación clínica, es esencial que fomentemos su participación en los estudios de investigación de la COVID-19”, dijo el director del NHLBI, Gary Gibbons, M.D. “Por eso los NIH están colaborando con líderes que viven, trabajan y practican su religión en las mismas comunidades donde la enfermedad ha causado las tasas más altas de enfermedad y muerte, para comunicar estos mensajes. En medio de una pandemia, las personas necesitan escuchar voces familiares y de confianza que saben que defienden su salud y seguridad”.
Para más información sobre CEAL, puede visitar la página para las comunidades NIH COVID-19 (solo en inglés).
Los equipos de CEAL, investigadores principales e instituciones son:
Mona N. Fouad, M.D., M.P.H.
University of Alabama at Birmingham
Sairam Parthasarathy, M.D.
University of Arizona College of Medicine, Tucson
Arleen F. Brown, M.D., Ph.D.
University of California, Los Angeles
Olveen Carrasquillo, M.D., M.P.H
University of Miami
Tabia Henry Akintobi, Ph.D., M.P.H.
Morehouse School of Medicine, Atlanta
Marie A. Krousel-Wood, M.D.
Tulane University, New Orleans
Erica Marsh, M.D.
University of Michigan, Ann Arbor
Caroline Compretta, Ph.D.
University of Mississippi Medical Center, Jackson
Anissa I. Vines, Ph.D.
University of North Carolina, Chapel Hill
Paul Juarez, Ph.D.
Meharry Medical College, Nashville, Tennessee
Jamboor Vishwanatha, Ph.D.
University of North Texas Health Science Center, Fort Worth
Linda Squiers, Ph.D.
Directora Técnica
Apoyo y Coordinación Técnica y Administrativa
RTI International
Acerca del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI, por sus siglas en inglés): NHLBI realiza y apoya investigaciones relacionada con las causas, la prevención, el diagnóstico y el tratamiento del corazón, los vasos sanguíneos, los pulmones, las enfermedades de la sangre y los trastornos del sueño. Para más información visite: https://www.nhlbi.nih.gov/.
Acerca del Instituto Nacional de Salud de las Minorías y Disparidades de la Salud (NIMHD, por sus siglas en inglés) – Establecido en 2010. La misión de NIMHD es promover la salud de las minorías y conducir, coordinar, apoyar y evaluar el esfuerzo de los NIH para reducir y, finalmente, eliminar las disparidades en salud. Para más información visite: https://www.nimhd.nih.gov.
Acerca de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés): Los NIH, la agencia de investigación médica de la nación, incluyen 27 institutos y centros y forman parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. Son la principal agencia federal encargada de realizar y apoyar las investigaciones médicas básicas, clínicas y traslacionales e investigan las causas, los tratamientos y las curas para enfermedades tanto comunes como poco frecuentes. Para obtener más información en español sobre los NIH y sus programas, visite http://salud.nih.gov/
NIH...Transformación de Descubrimientos en Salud